Soshiccionario (?)

Aegyo – 1) Acto lindo que mayormente se hace con voz linda y de bebé. 2) Lo que Sunny hace excelentemente; ella es tan linda que te gustaría golpearla... afectivamente. 3) En lo que Sooyoung es excelente; ella es tan linda que tu insitirías en llevarla a un hospital para un chequeo médico – por si ella haya comido algo que le haga daño. 4) Lo que las demás chicas de SNSD dicen odiar aunque ellas posean igualmente una cantidad explosiva de ello.

Amajjing – La palabra que usa Kim Taeyeon usa para expresar su asombro.

Black Pearl – [Coreano: heukjinjoo]– Kwon Yuri.

Byeontae – Coreano para “pervertido”, no es una coincidencia que la palabra esté altamente relacionada a la aclamada pervertida Kim Taeyeon, acuñándole así, el término ‘ByeonTaeng’. La palabra “byeontae” también es asociada muchas veces a las otras chicas de SNSD por sus actos igualmente sospechosos.

Choding – Jerga coreana para decir "niños de educación inicial" como Kim HyoYeon e Im YoonA; también es aplicable para Kim TaeYeon y Lee Sunny pues poseen características de niñas en educación inicial.


Dancing Queen – Kim HyoYeon

Eye Smile – Habilidad de Tiffany para derretir tu corazón. Otras chicas del grupo que tienen alto nivel en esta habilidad:Sunny.

Devil – 1) Super playboy que engaña por ahí. 2) El que "better run run run..." por jugar con las chicas.

Gee – 1) El título del épico mega-hit del primer album de SNSD, lanzado el 7 de enero del 2009. 2) Una expresión de sorpresa y entusiasmo. 3) Gama de polos y (mayormente coloridos) jeans ajustados. 

Genie – 1) Vestuario de temas militares. 2) Nueve pares de impecables piernas. 3) Canción que fue un hit en Corea y ahora lo será en Japón.

Girls' Generation – Nombre internacional para el grupo top de chicas coreanas, So Nyuh Shi Dae.

Hwaitaeng - Versión de la expresión coreana 'hwaiting' asociada a Kim Taeyeon.

Ice Princess – 1) Jessica Jung.2) De acuerdo a Kwon Yuri, Jessica ahora es un cálido hielo: el hielo se ha derretido.

Jangshin –Personas que nacieron con el regalo de piernas largas e impecables; llamadas Kwon Yuri, Choi Sooyoung, Im Yoona, y Seo Joohyun. Responsables de darle a SNSD la altura promedio.


Keroro – personaje de un dibujo ánime, una rana alien, que maknae Seo Joohyun adora.

Kkangpae – Coreano para "gangsters". Si se busca ‘kkangpae’ en imágenes de Google, aparecerán imágenes de SNSD


Kyungsan – Cho Kyungsan, el extremadamente afortunado bebé que tuvo 9 mamás adicionales a la edad de nueve meses.

Lagarto– Un largo reptil de color verde que puede abrir su boca tan grande como Im Yoona cuando se ríe.

Leyes – Las cosas que SNSD dice.

Lollipop – complemento utilizado en la coreografía de “Kissing You" en forma de un dulce.

Mushroom – Tiffany Hwang.

Nueve – El número sagrado.

Oh – 1) Una forma de expresión. 2) La canción que sacudió a oppas ('hermanos mayores') en todo el mundo, junto con los vestuarios de animadoras de las chicas. 3) La canción que hace a unnies y dongsaengs extremadamente celosos.

Pepino – Coreano: oh-ee. Una larga, degalda y verde fruta, incorrectamente considerada vegetal, que Jessica Jungdesprecia.

Rosado – 1) Rosado pastel: el color sagrado. 2) El color favorito de Jessica y Tiffany (rosado bebé y rosado fuerte, respectivamente). 

Sexy –1) SNSD... ¿tengo que decir más? 2) Definición que dió Byeontae al trasero de Tiffany.

Shikshin – 1) Diosa de la comida. 2) Choi Sooyoung, quien fue bendecida con la habilidad de comer todo lo que quiere sin engordar.

Sica Effect - Habilidad única de Jessica de matar completamente una conversasión cuando empieza a hablar.

So Nyuh Shi Dae (SNSD) – 1) Asombroso grupo de chicas de Corea del Sur formado por SM Entertainment en el 2007. El grupo tiene nueve preciosas chicas quienes son Taeyeon, Jessica, Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona, y Seohyun. 2) Algo completamente relevante de lo que querrás hablar 24/7.

S♡NE – [pronunciación: so-won] Personas de todas las edades que aman a So Nyuh Shi Dae (SNSD). Nota: También escrito como “So-One” o “SONE”.

Soshi Bond – La conección especial entre los miembros de SNSD, una conección que nunca podrá ser rota. 

Sweet Potatoes – 1) Camote, batata. 2) Vegetal, tubérculo, similar a la papa con un sabor dulce. 3) Único e irremplazable amor de Seo Joohyun. 4) Nombre de la pareja favorita de la audiencia, del show de variedad surcoreano, 'We Got Married' (coreano: 우리 결혼 했어요; 'uri gyeolhon haesseoyo')

Voluptuoso – Palabra usada por Kim Taeyeon (a.k.a. Byeontae) para describir las asombrosas curvas de Lee Sunkyu.

Valley Girl– 1) Una chica típica de California que usa palabras como “like”, “Oh my god”, y “totally” repetidas veces. 2) Tiffany Hwang.

Creditos: Ani ~
En : @lta-soshi.tk